2013
               
            
                
                    Governor General's Award
                
                
                
Nominated for Governor General's Award for Translation of  For Sure, a novel by France Daigle
                
                
             
           
               
                   2013
               
            
                
                    Applied Arts Award
                
                
                
Applied Arts Design Award for 85 (Moveable Inc.)
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2013
               
            
                
                    Three Percent Best Translated Book Awards
                
                
                
Finalist, with Erín Moure and Nicole Brossard, for White Piano
                
                
             
           
               
                   2013
               
            
                
                    Alcuin Society Excellence in Book Design
                
                
                Honourable Mention, Limited Edition Category for 85 (Moveable Inc.)
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2009
               
            
                
                    SSHRC Creative Research Grant
                
                
                For 85: Experiments in the Reception of Chinese Poetry, A Multi-media Transcultural Approach
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2009
               
            
                
                    University of Calgary URGC grant for creative research
                
                
                For 85: Experiments in the Reception of Chinese Poetry, A Multi-media Transcultural Approach
                
                
             
           
               
                   2008
               
            
                
                    Griffin Poetry Prize 
                
                
                Nominated with Erín Moure and Nicole Brossard for Notebook of Roses & Civilization
                
                
             
           
               
                   2008
               
            
                
                    Leipzig International Book Design Competition
                
                
                Short-listed for Apikoros Sleuth, Limited Edition (Moveable Inc.)
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2007
               
            
                
                    New York Type Directors Club Certificate of Typographic Excellence
                
                
                For Apikoros Sleuth, which was also featured in the NYTD Annual, Typography 28, and exhibited at the 53rd Awards in New York City
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2007
               
            
                
                    D&AD Annual
                
                
                Apikoros Sleuth selected as In-Book selection for the D&AD annual
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2007
               
            
                
                    Applied Arts Annual
                
                
                Apikoros Sleuth was the winner in the Complete Book Design category and included in the November 2007 issue of the Applied Arts Annual, and displayed at the Design & Advertising Awards Exhibit in Toronto.
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2007
               
            
                
                    Québec Writers’ Federation Award for Translation
                
                
                Nominated with Erín Moure for Notebook of Roses & Civilization by Nicole Brossard 
                
                
             
           
               
                   2007
               
            
                
                    Alcuin Society Award
                
                
                First Prize for Excellence in Book Design, Limited Edition Category for Apikoros Sleuth (Moveable Inc.)
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   2000
               
            
                
                    Governor General’s Award for Translation
                
                
                For Just Fine, translation of Pas pire, a novel by France Daigle
                
                
             
           
               
                   1998
               
            
                
                    Quebec Writers' Federation Hugh MacLennan Award for Fiction
                
                
                Nominated for City of Forgetting, a novel
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   1994
               
            
                
                    First Prize, Canadian Jewish Playwriting Competition
                
                
                For This Night the Kapo, a full-length play
                
                
                        See the book
                    
             
           
               
                   1991
               
            
                
                    First Prize Dorothy Silver Playwright's Award, USA
                
                
                For This Night the Kapo, a full-length play
                
                
                        See the book